十二点四十分，穿着一身外出服装的布莱克夫妇站在壁炉前，朝着身前的小儿子耳提面命。

“是，我知道了。”雷古勒斯低着头看似专心地听着，实际上却从眼角的余光瞥见西里斯正躲在客厅的门后偷听，他撇了撇嘴。

等父母依次走进壁炉里，绿色的火焰刚闪过不久，西里斯已经穿上了外出的鞋子，一手拎着飞天扫帚，疾风似的通过飞路网跑路了，就像之前一样，无数次地无视了沃尔布加下给他的禁足令。

隔着飞路粉喷起的绿色火光，两兄弟对视，紧接着同时飞快地别开脸。他和他的小弟弟有一种无言的默契，从不管束对方的行为，更不会向父母告状。

雷古勒斯的视线从壁炉移向墙壁上的挂钟，十二点四十五分了。克利切从空气中现身，他的臂弯间挂着一叠墨绿色的帷布，“少爷，按照你的吩咐，二楼的墙架已经挡好了。”

“好，”雷古勒斯颔首，“等客人走了再撤掉。”

时针“滴答滴答”滑向罗马数字1，即将到下午一点，雷古勒斯在客厅紧张地踱步，有时又站在壁炉前，对着壁炉上方的银镜打量自己的衣着。

“嗤——”熄灭的壁炉里突然燃起绿色的火焰，从火焰里冲出来一位女孩，十分用力地撞在雷古勒斯的额头上。

雷古勒斯的头猛然受到撞击，女孩——夏克缇则捂着自己的下巴，两个人捂着痛处低声叫唤。

很快，程度稍轻的雷古勒斯率先恢复了风度翩翩的模样，他迎上前，扶住了晕晕乎乎的夏克缇，“夏克缇，好久不见，下巴还痛吗？”

“嗯，还有一些。”夏克缇有气无力地摆手，她本来经过练习也照样晕壁炉，如今撞到一个人最坚硬的头骨，更是痛得不得了。唉，真倒霉！

之后，她从小挎包里掏出一只包装好的礼物，“生日快乐，雷古勒斯。”

“谢谢你，我等下就拆。”雷古勒斯扶着夏克缇的手臂往客厅的沙发坐去，“来坐着。”

夏克缇端坐在沙发上，伸手把杏粉色的裙摆往下拉了拉——如此青春的颜色在布莱克家显得跳脱极了。

白色娃娃领把她红润的小脸衬得十分可爱，只是现下撅着嘴下巴还发红，看上去好不可怜。

盛着两杯冰柠檬水的托盘出现在手边的茶几上，夏克缇喝了一口，然后低头，小心地端着玻璃杯冰敷了一下发红的下巴。

白色缎带把长发扎成公主头，蝴蝶结垂在脑袋两边，随着她的动作摇摇晃晃，看上去像一只垂耳兔——会踢人的那种。

雷古勒斯暗自想着。

夏克缇坐在沙发缓了一会儿，之后才问：“我需要去拜见你的父母吗？”

“不用，他们出门了。”雷古勒斯摇头，“他们去马尔福家商量婚礼的安排。”

“订婚？”夏克缇眨眨眼睛，不明就里。

“是纳西莎和卢修斯·马尔福。”雷古勒斯回答道，“他们之前就订婚了。”

夏克缇根本没有用心听，她只注意到，坐在她对面的沙发上的雷古勒斯，背后有一架高大的橱柜，里面陈设了许多稀奇古怪的玩意。她抬手指着橱柜问：“雷古勒斯，我能过去看看吗？”

“当然可以，”雷古勒斯十分爽快地应允了。

夏克缇起身慢悠悠地走到橱柜前，她首先被摆在一列的银相框们吸引了注意，居中的相框里是一张布莱克家的全家福相片。

她注视着相片上的两位男孩稚嫩的脸蛋：西里斯的位置是相片的边角，他一脸不情愿看向相片外，根本没注意镜头；雷古勒斯被父母拥在身前，处于相片的中心位置。

一只清瘦、戴着大金戒指的手搭在他的肩头，是布莱克夫人。她有着苍白的肤色和锐利的五官，眉眼间流露出傲慢与强势。

夏克缇注意到金戒指上的花纹和旁边银质高脚酒杯上的花纹一样，她猜测应该是和布莱克家族相关的装饰，或许正是他们的家徽。

“我可以拿出来看看嘛？”她转身问去，“诶，你为什么不拆礼物？”

原来雷古勒斯把礼物拿在手上，正对着礼物若有所思，一直都没有打开，听到夏克缇的说话也没回过神。

夏克缇拢着蓬蓬的裙摆坐在沙发靠背上，端着冰镇柠檬水喝一大口。她不解地问：“为什么你还不拆礼物呢，大家都是当面拆开。”

“唔……是书吗？”雷古勒斯突然说，他举着礼物猜测，“瞧，这是一本书的大小。”

夏克缇点点头。

“而且我们每次互送礼物，都和巫师棋相关——所以，是棋谱或是什么巫师棋名人录？”

夏克缇大窘，连忙辩解道：“你的猜测也不是百分百准确！”

雷古勒斯十分意外，他期待地抬起眼睛看她，只见夏克缇嘴巴张张合合，又支支吾吾，小声说了一句：“好吧，确实是书。”

“不是普通的书！”夏克缇强调，“特别，特别……”

“我很用心的！”

雷古勒斯低下头一言不发。

“嘿，你在想什么呢？”夏克缇把水杯放到桌上，起身坐到他身边弯腰凑近了问。像兔耳一般柔软的蝴蝶结蹭到了雷古勒斯的耳朵尖，那一小块皮肉都微微发红了起来。

“喂！”雷古勒斯猛地朝后面仰靠过去，瞬间拉开了距离，他有些恼羞成怒：“喂，别靠这么近！你不能——”

夏克缇摸不着头脑，只好耐心听他说完。