木川一下子懂了,他之前说的“你很烦”原来是指“你的心情很烦躁”这一层意思,不是在骂人。问题是他说话的语气实在太容易让人误会了,况且她也不想明白,感觉自己就像什么外星人的随身翻译似的。
“干什么。”她没好气地问。
“你在做什么?”
“你没长眼吗,线上交友。”
木川的态度恶劣至极,她以前对这人起码还会保持基本的礼貌,现在干脆唇枪舌剑,说话都带刺。
“我看见你在雪上写字。”他说。
好的,这种态度他都没意识到自己被讨厌了。不愧是你,富冈义勇。
木川唯盯着天看了一会,试图平复心情。趁机思考起这次的事件——虽然在同一座城市里,但也不是说她们所处的世界就是一模一样的。比如说刚才便利店店门开关的次数就有差别,有轨电车停运后放置的位置可能也有不同,所以鞋迹的主人才能直穿车轨,在车下面的狭窄缝隙留下鞋迹。道路、拐角的位置、设施的场所等等大概的地方都像双胞胎一样相同,可是在细节上,比如说行人的举止,是有着差异的。世界虽然很相似,但可能分别处在好像平行世界那样的有着细微不同的地方。
平行世界这个词出来的时候,木川唯恍然大悟。
对啊,是平行世界!
她明明应该是最了解这个词的人才对嘛!刚刚怎么没有一下想到呢!
咯吱……
雪发出了声响,一直停留在那里的鞋印开始动起来,咯吱咯吱咯吱,雪面上快速出现了印迹,“它”跟着木川走向邮局的后方,那里是一片崭新宽广的雪地。
木川唯用在树丛里找到的铅笔长的树枝在雪面上写起字来,这样手指也不会那么冷了。
【我们可能在平行世界。】
【什么是平行世界?】
她在雪面上画了一幅平行世界说明图。从左往右画了一个箭头A,从上面某个地点分出了一个枝节形成和箭头A平行的箭头A'。
【我和你所在的地方可能是分支后的世界。】
她在两个箭头旁加上了些解释,箭头A代表她所在的世界,箭头A'则是鞋迹的主人所在的世界。
“我们所在的现在,是存在于许多选择点的尽头上的。”木川一边画一边随口和富冈义勇解释,“早上你吃早餐和没吃早餐的世界;选择吃年糕或者吃米饭的世界……”
“我吃了鲑鱼——”青年试图打断。
木川唯深呼吸一下,表情愈发漠然:“在每个选择点上选择一个,没被选中的世界就会消失,一般的话应该会这么想吧。但如果试着转换一下角度,没被选中的世界没有消失继续存在的话会怎么样?如果出现了早上吃早餐的世界和没吃早餐的世界两个时间轴的话会怎么样?”
为了方便,她只画了A和A'两个箭头,考虑到在每个选择点上时间都会发生分支的话那么箭头就会有无数个。
而且不光是她们,地球上所有生命体的选择点也都应该考虑进去。不对,宇宙中所有电子的轨道只要有一个发生偏离那么时间就会发生分支吧。
世界就像用吸管向水里吹气咕嘟咕嘟产生无数气泡那样不断增幅,而木川唯和鞋迹主人所在的就是其中相邻的两个气泡,积雪不知道什么原因把她们的世界联系在了一起。
【我有件事想找你帮忙】
木川唯想了想,写道:【是简单的事情吗?】
【我想让你去一座公寓,我带你去】
【为什么】
【那里可能有叫わたなべほのか的人】
【那是谁】
【那是我】
【我明白了】
【那么跟我来】
由于没法一边走路一边在雪面上写字,所以木川唯呼着白气朝公寓走去,前方是一连串的脚印,可以听到对方踏雪的声音,可是那里谁也没有。
わたなべほのか这个名字应该是女性的,但是不知道她的具体年龄。
【你看看205号室的邮箱】
公寓楼梯旁设置着集体邮箱,205号室邮箱的名牌上写着文字,木川只过了10秒左右的时间就确认完,鞋迹来到她的旁边。
木川在雪面上写着:【邮箱上是なぎさ】
【那是谁?】
【渚(なぎさ),我写的不对吗】
【我不认识那个人】
【这里是你家吗】
【是的】
奇怪,木川唯左右看看,所有邮箱里面都堆满了贺年卡。她从205邮箱里拿出一张看了看,上面收件人的地方写着“近藤孝行先生、渚小姐”。
这不对。
她干脆扫视了一周,目光从每一个邮箱名字上掠过,最后停在207上:“渡边。”
找到了。
但是雪地却再也没有出现文字,平行世界的联络似乎断开了,木川又在地上写了一句【渡边穗香小姐,你迷路了吗】
这时不知什么时候木川的身后站着一名女性,她正在认真地看着之前写在雪面上的文字。
【这里是你家吗】
【是的】
【渡边穗香小姐,你迷路了吗】
那是一名穿着黑色和服,40岁左右的女性,打扮十分朴素,给人的印象就好像是附近散步的人走过这里。苗条的身材、秀发留在后面露出修长的脖颈,就像是芭蕾舞教室或者什么地方的老师。
“ほのか……”
她嘀咕着,她好像习惯说出这个名字了,她是渡边小姐的家人还是熟人?她两眼看着木川好像有什么问题要问。
“有人迷路了,所以我就把她带到了这里。”木川说。
“把谁?”
她的眉间出现了几道皱纹,与其说她在问木川倒不如说她好像在忍着痛苦。少女把视线转向雪面,雪面上写着“わたなべほのか”这个名字。
女人慌张地问:“穗香迷路了?”
木川不知道如何回答,迷路的是存在于平行世界中的渡边小姐,要是问这里的わたなべほのか的话,那她肯定没有迷路,而且也不认识她。
要是这样的话就麻烦了,趁事情变复杂之前,她最好赶紧走。
“那我先告辞了。”
木川朝她低下头,刚要从她旁边穿过的时候——“请等一下。”
女人弯下腰来,有手指抚摸着雪面上的文字,她注意到旁边的鞋迹,脸上露出吃惊的表情。
“你见到了穗香?”
木川没法肯定也不能否定,很难说那到底叫不叫“见到了”。
女人朝她说道:“我是穗香的妈妈。”