斯万森先生在门口停了下来：“这样吧，你去做两周，我给你五达勒。”

“成交。”她毫不犹豫地说。

她确实缺钱，也需要一个留在城里的身份。他也需要她，所以价格还是有得谈。

晚饭已经在桌上了，她借口今天累了，没有加入。

直接回到卧室，从上衣里扯出匆忙塞进去的信纸。

为了不让信纸太皱，她在路上一直努力挺直腰背，此刻有些腰酸。

她把信纸装在一个文件袋里，准备一会儿找开水壶熨一熨。

不知是她等得太过心焦，还是今天晚餐的时间确实比平日要长。等斯万森家的人都各自回屋，她才轻手轻脚地溜出大宅，去往鹰巢旅馆。

叶莱那本来在屋里焦急踱步，一见她来就扑上来：“你见到布丽了？她怎么样？”

“见到了——真不好意思，计划有变，让你在外边等那么久。”朱诺把手放在她背上安抚着，“还可以，看上去很健康，没有被虐待过的痕迹——但可能只有你能把她带出来了——她不信任我。”

叶莱那嘴角深深抿了下去：“唉，我可怜的布丽……”她在床边坐下，把脸深深埋在手里。

半晌，她才放下手，低着头问：“我怎么能进去？”

“我们不是本来以为斯万森会给我一个令牌之类的，然后我可以伺机把你也带进去？没想到他是刷脸把我带进去，没了他，此路不通。”朱诺解释着，“但卫兵除了认脸也认公文——我们可以考虑伪造一个。”

叶莱那听着，渐渐抬起头来：“要怎么做？我怎么能帮到你？”

朱诺从随身的文件袋里拿出信纸、羽毛笔和墨水，说：“你去公告栏撕一张政府公告回来，我现在就开始仿写，你一会儿就去。”

叶莱那扫了一眼，问：“公文……是那么好仿造的吗？”

朱诺解释着：“我是这样想的：斯德哥尔摩来的人办事程序本来就和林雪平有差别，地下室的侍卫指定不认字，只要我们像模像样地照着公告栏上的格式仿写一下，也许就能糊弄过去？”

“也许？”叶莱那有些崩溃地往后抓了一下头发，“也许我就会被关在布丽隔壁。”

“是——我知道这很冒险，但到目前为止，命运一直站在我这一边。”

“——但没有站在布丽这一边。”叶莱那苦笑着摇头，“唉——我真不知道还能不能信你。”

“不然就等着吧，”朱诺也有些烦躁地往椅背上一靠，“布丽说到底也没犯什么事，不然也不能只被羁押在市政厅地下。我说真的——说不定明天就给放出来了。”

叶莱那又开始来回踱步，眼中满是愤懑：“放出来？他们随时可以找个理由继续关着她，甚至都不需要理由——我等不了了。”

“这的确不是讲道理的地方——那个人根本不在乎什么证据。”

叶莱那冷笑了一声：“证据？这些人连基本的法律程序都懒得走。今天是布丽，明天可能是任何一个无权无势的人——我从小就知道。”

朱诺听着，也有些伤神：“人治的时代就是这样。他们的规则永远都在变。公文、法律，不过是用来装点门面的工具。”

叶莱那沉默片刻，抬头看着朱诺：“所以你才想伪造公文？”

这不是，但朱诺很满意这个解释，她耸耸肩：“既然他们能随心所欲地改规则，为什么我们不能？”

“听起来像个疯子计划……”叶莱那咬了咬牙，“我现在去公告栏。”

等叶莱那回来，朱诺已经在信纸末尾仿写好了吉伦斯蒂尔纳的签名。

她看了看叶莱那带回来的公告——不是别的，正是朱诺的通缉令。

她啼笑皆非，拿起羽毛笔，沾了沾墨水，在一张废纸上练习起公告的字体。

这些字母间距很小，笔画稳重流畅，必然是一个受过良好教育的人写的。

——听上去像谁？像不像丹麦公主？

几次尝试后，她逐渐掌握了那种庄重的书写风格，挑选了一个模棱两可的命令：“将羁押之人员移交至本市府中，暂由当地执法机构看管。”

叶莱那在旁边看着，表示赞许：“看起来挺像那么回事的。”

“只能试试了——也许布丽的自由就在这纸上。”

等墨迹变干的时间里，朱诺把身上剩的所有现金都掏了出来，又摘下了脖子上的金项链：“大不了就塞点钱，不对劲就跑——那些市政厅的酒囊饭袋可还不一定能追上鹿呢。”

叶莱那没有推辞，把钱收好。

项链她却还给了朱诺：“这是布丽妈妈留给她的，可不能给那群酒囊饭袋——你先拿着，一会儿再还给她。”

朱诺帮着叶莱那乔装好，把她送到市政厅附近，远远目送她在昏暗的灯光下混过打瞌睡的门卫，走进向下的楼梯。

她走回街心公园，在白天坐过的长椅坐下。

虽然话说得很满，活儿也做得很细，但此时此刻她还是情不自禁地祈祷起来：

“拜托，叶莱那，一定要平安无事啊……”

浑然不知，总督府的某扇窗里，一道视线穿过树影，落在她身上。