Lestrade刚踏进221B的大门，John的脚步声便随之响起。在他们之间，早已形成了一种默契：Lestrade负责将案情带给John，而后者则传达给Sherlock。这样一来，Lestrade可以少受几分在案发现场前被Sherlock嘲讽的折磨。

Lestrade原本打算像往常一样简要地说明案情，却在转身时被门口的John吓了一跳——医生的脸黑得像锅底，明显带着压抑的怒火。

他下意识地闭了闭嘴，目光落在John手里那杯尚冒着热气的咖啡上，又想起了来时路上看到的一幕：John正在和一个亚洲女孩交谈，似乎是在约会…

“呃……很抱歉打扰您的约会，Dr. Watson，”Lestrade干笑了一下，试图缓和气氛，“不过这次的案子……非常，well…特别。”

话音未落，一阵脚步声从楼梯上传来。Sherlock穿着他那套标志性的三件套从楼上走下，脸上展现出一个比哭还难看的假笑。

“Well,” Sherlock慢条斯理地开口，“既然如此，那就快点出发吧。我知道苏格兰场的人又笨又懒，连最简单的案子都解不出来，那就让我来找些乐子。”

他一边说，一边不由分说地拉着John走出门去，熟练地在街边拦下一辆出租车。虽然这幅景象已经让Lestrade习以为常，但坐在不远处咖啡厅里的zero却被这一幕弄得瞠目结舌。

“为什么我就没有这种能力呢？”我托着腮，慢慢搅拌着第二杯拿铁，心里五味杂陈。

————

Lestrade正准备开口说明案发现场的具体位置，转头却发现那两人已经坐上出租车扬长而去。他无奈地低声咒骂了一句：“Oh, sh*t。”然后赶紧跳上自己的车，朝案发现场疾驰而去。

车上，John满脸无奈地看着身旁低头玩手机的Sherlock，忍不住叹了口气：“Sherlock，别告诉我你已经知道案发地点了。”

“实际上，是的。”Sherlock头也没抬，漫不经心地说，“去牛津街416号，谢谢。”

出租车稳稳停在了目标地点。Sherlock向司机道谢后，快步走向416号的大门，John紧随其后。现场已被警戒线封锁，Andrew站在一旁，脸色比平时还要难看。