高温天气下，体力消耗总比往日要快些，接下来的路途他开始忍受饥饿与口渴，好在沿途遇见的如同虎之助一家那样离群索居的人变多了，贵客勉力打点起精神，亲切又不失态度地邀请他们跟上来，却被毫不留情地一一拒绝。
藤三位将她治下的首都圈描述成政通人和的乐园，色色都准备齐全，只等他驾临忠诚的东京都。可那些人的眼神里，却全是畏惧与厌恶……到底发生什么事了？
贵客怀揣着越来越深重的疑问继续前进。可渐渐地，空气中飘来一股诡异的臭味，这味道里还掺杂了其他异味，随着他们深入腹地而愈演越烈，令人闻之欲呕，只想逃离被这味道浸染的任何空间。与此相比，那些什么黑暗啦、死寂啦，则完全不值一提。而当野驴次郎将一行人成功带到坍塌的明治神宫前时，所有人都明白了那是什么味道。
死亡的味道。
死人——已经死去的人不消说它，正在死去的人也因为死因不同而臭得五花八门；死去的食物——动物、排泄物以及动物的排泄物；死去的自然——淤积的河流，还有逃脱大火却莫名其妙枯萎腐烂、一时半会还烂不完的高大乔木。
所有的这一切，全都肆无忌惮地摊开在天光下，肆无忌惮地散发出浓烈的臭味。乌云仍未完全消散，而大地上一片漆黑，毫无生机。
所谓地狱绘图，不过如此。
藤三位口中的“军政力量”，在哪里？贵客还在绝望地四处顾盼找寻，法国人已经面色苍白、几欲转身奔逃——他们还携带了一名军医。
“很多、很多……说不清！”军医早已抖着手给自己蒙了许多层口罩，“霍乱、炭疽、鼠疫、疟疾、天花……还有我不认识的，太可怕了，我们得赶紧走！”
“怎么会？”带头的军官也算有些常识，他参加过战争，虽然由于军种限制没见识过尸臭，但那场大流感爆发的时候，他正瑟瑟发抖地困在马尔马拉海里，“这些病怎么会同时、同时……”
“我不知道！走！快走！”军医几乎是在狂吼，他的喊声不知惊醒了什么，某种强烈的不安感笼罩下来，贵客狠狠打了个哆嗦，他也想走了。
有“窸窸窣窣”的声音从阴影里传来。
一伙人悄悄将他们包围了，二十多人，全是青年男子，与枯骨般的虎之助与绝大数人来说，他们显得健壮多了，皮肤下面甚至有一层薄薄的肉。
来者不善，同来的法军士兵们都警戒般地举起了枪。有那么几分钟，双方都无人说话，都在默默地打量着对方。贵客觉得自己那已经能产出盐粒的后衣领再一次被汗水沾湿，他开始有些焦虑了，要是再这样流汗，他的死因就是脱水。
那些人的目光令他更加坐立难安。不像是在看人，倒像是在挑拣肉铺里分好了的冻肉，更不准备拿钱买，只要硬抢。说起话来，也比平民流畅有力气。可是……哪来的力气？
“哪国的人？”
“不知道，看着像法国。”
“喂，小畑，你不是去过法国吗？”
“小畑？”贵客敏锐地捕捉到这个姓氏，试探性地唤了一声，“敏四郎，是你吗？”
“殿下不该回来。”人群中传来一声熟悉的应答，贵客抑制不住地恐惧起来，这群人是军队！他们竟然是军队！
“殿下？”
“还有哪位殿下活着？”
“鸠彦殿下啊，他从法国赶回来了。”
“那要招他入伙吗？”
“不要，洋人肉腥。”
“敏四郎！”贵客虚弱地叫起来，“你们要做什么？别犯傻……我们可是有枪！”
“枪？藤三位带我们找到许多枪，枪有的是，能吃的肉却不多。”
“唉，病人肉里都带毒啊！”
“他是不是骑着三位的驴啊？三位呢？死了吗？尸体呢？埋掉多可惜，如果是今天死的，谅还不妨！”
“年轻女人顶十个男人，那滋味尝过就忘不了！牙都要给我美得化了……”
“快闭嘴吧，我又饿了！”
“殿下。”藏身于人群中的敏次郎清了清嗓子，“看在曾经共事的份上，可以放你走，但我们的体力不能白白消耗，出这一趟差，落得个空手而归，这不行。”
“得交个人出来！”
“没错！”
“就那个医生吧，大夫身上干净。”
“我们就不能和睦相处吗？”贵客高声剪断军人们的议论，“为什么非得、非得……”
“没吃的啊！吃什么啊？你看你们也两手空空，洋人的饭也留不住，对吗？今晚打算吃空气？”
“看到你们就好像看到以前的我们……没事，如果要好朋友不忍心，我们可以换着吃，许多人都这么干的。”
“血水和肉一定要分开料理，不会我教你——不，我教您。”
法国军官拿胳膊肘拐了拐贵客，悄声问道：“他们在说什么？他们要干什么？”
贵客满心苦涩，他清楚他一旦说出口，这里势必爆发一场流血的冲突。可……难道在此时此刻的东京都，还有人劫道拦路、为的是钱财么？
除了几壶酸水，他们就只有一条命了。血管里奔涌流淌的液体，那才是不会变质的、永恒的“水”。
他张了张嘴，刚要说什么，就听见人群里忽然传来一阵痛苦的“呃呃”声，仿佛是从肺腑深处压榨出来的。外来者的目光全都被那怪声吸引过去了，包围他们的人却习以为常，只默契地离发声者远了些。
“谁？”
“是谁？”
“谷。”
“噢噢怪不得，这几天我就觉得他有些呆，叫他也不回应。”
“得送去猪圈吧？”
“那这群人怎么办？”
“别留了，少了谷，咱们力量又弱了，万一开不了张……”
借着模糊的天光，依稀能看到一……把？总之类似于人的肢体，在黑漆漆的地面上不住地剧烈痉挛、抽搐、扭动，人的手脚竟然也能弯曲成这种样子？名叫谷的男子却像丝毫感觉不到痛苦似的，面上平和而麻木，果然有些呆呆的，他绽满血丝的眼白与嘴角留下的涎沫，在黑色的天与地之间无比醒目。①
贵客看得呆了。昔日富豪贵胄云集的山手，如今挤满了各式各样的伤病员，他们奄奄一息地躺在露天的街边呻吟，他以为他都看得……习惯了。可、可这是个什么东西？谷看上去就像不喜欢自己如今的身体、想将它重新拼成别的样子。
“别发傻了！跑！”有人重重地在他背上一推，紧接着，枪声划破天际！