分明才过半年，分明物与人并未有太多改变，就连城墙上曾受到的战火痕迹都未曾有过改变。
可再见巍然厚重的城门时，却仿若隔世。
朱辞秋眼中升起朦胧雾气，晃花了那三个大字。
顾霜昶拿出使节令牌与文书，又对城门口的守将说了关于朱辞秋身死之事。
守将大骇，急忙返回城内向山门关如今的将军汇报此事。
不多时，便有一位年过四十身穿盔甲的大胡子将军骑着马匆匆赶来。
他慌乱跌到顾霜昶面前，甚至连佩剑都未来得及戴好，便急急一抱拳，声音大如雷吼：“顾大人，你说什么，你说公主怎么了？！”
将军的眼神忽然朝顾霜昶身后望去，却见一副紫檀木棺材被使团的长随围在中间，众人腰间都缠着一块白布，一副死气沉沉的模样。他顿觉眼冒金星，呼吸不畅，五大三粗的武夫险些倒在玉身端立的文人身上。
“胡将军！”
顾霜昶赶忙接住胡将军，胡将军身后的守将也慌忙将自家将军拉住。
胡将军连连摆手：“没事儿，没事儿……顾大人，”他再抬眼时，仿佛苍老许多，眼睛红通通的，感情细腻的实在不像个武夫，“公主，公主怎么，怎么就……”
他似乎说不出那个字，最后只能咬着牙恶狠狠道：“是不是那群龟儿子害的！我就说去不得，去不得啊！”
朱辞秋坐在马车内，将胡将军的话听得一清二楚，她扭头看向西琳一脸不解的眼神，默默在心叹了一口气。
西琳听不懂中原话，她也不想再说南夏语。
于是她对西琳说了最后一句南夏语：“你该学习学习中原话了，这里没有人会同你讲你的家乡语。”
胡将军是她从前在山门关的亲将，也是一直镇守在山门关的将军。
从前将士们死了一群又一群，这个长得彪悍无比的大胡子将军就偷偷躲在城墙的角落里，看着对面战场之上模糊的尸体，一口又一口喝着掺着泪水的涩酒。
有一天她上城墙偶然看到了这一幕，胡将军好似喝醉了，他喝得满脸通红，意识不清，甚至还叫她坐下一块喝。
她看着鼻涕眼泪和酒混合在一起的黝黑脸庞，第一时间竟然不是嫌弃，可那是什么呢？她说不清楚，只是默默坐在他身边，举起摆在地上的缺了一道口子的酒杯。
却被醉酒的胡将军一把夺过放在原位。
胡将军声音被烈酒糊的沙哑，带着浓重的酒味对朱辞秋道：“这是小孟的，殿下你可别跟死人抢酒喝啊。”
小孟。
她知道。是那个总喜欢跟在胡将军身后的小伙子，听说还没到十八岁。
他死在了今日的大战里，连一寸盔甲都未曾寻到。烤的烤的
她接过胡将军送到面前的酒壶，又听见他说：“早就跟他说了，当个伙头军当个伙头军，非要咧咧地往前冲，现在好了，连骨头都没剩一块儿，我以后想去给他立个碑，都还只能立个衣冠冢。这小子平日最喜欢跟在我后头叽叽喳喳，每日晚饭时总要问我吃什么。所以说还不如当个伙头军呢！这样每日便能知道吃什么了，也不会……也不会……”
“小子福薄，再也吃不到本将烤的土豆了！”
小孟是胡将军亲近的人，所以他今日的话格外多。
说得累了、渴了便喝一口酒，看一看远处的战场。
“黄尘足今古，白骨乱蓬蒿。”
胡将军站了起来，他肚子里没有多少墨水，此刻却突然想起少时偶然听过的一句诗。
吟诗的人蓬头垢面穿着破烂的衣衫，赤着脚走在土地里，血脚印印在泥土中，被路过的高大富贵的马车碾过，路过那人身旁溅上了不少泥泞。
那人仍然大笑着，重复着念着诗：“纷纷几万人，去者无全生！”
“臣愿节宫厩，分以赐边城！”
“……”
胡将军那时不懂其中意，可如今抬头看着天边终年不变的月亮，看着荒原上那些洗不掉的血污，突然仰头将手中酒壶的酒水一饮而尽，问了朱辞秋一句：
“公主，你说，这样的日子什么时候是个头？”
朱辞秋猛灌了一口酒，只觉得烈酒烧得嗓子疼，酒水流进胃里翻涌着，将五脏六腑烧得不是滋味。
她被烈酒烧得双眼泛红，在盈盈月色下泛着光。
她没有说话，边塞伴着血腥的风好似替她回答了胡将军的话。
看着胡将军如今含泪欲泣的模样，朱辞秋又想起伴着月色混着冷风的醉酒之夜。
胡将军，你看。我们终于不打仗了，你终于可以娶媳妇了。
隔着春秋岁月，她终于回答出了那夜被伤透心蹉跎掉数年光景的胡将军的话。
胡将军甚至没有管马车上的人，他慌忙叫人恭恭敬敬地抬起朱辞秋的棺材，自己跪在沉重的棺材面前郑重过的，拜了三拜。
他身后的将士们，在城墙上的将士们，同样跪在地上，朝着那副棺材跪拜。
”
胡将军声音雄厚凝重，仿佛千斤重。
山门关的将士们齐声道：“恭迎怀宁公主，归国！”
黄沙厚土，古老的城墙，那些穿着盔甲的，曾浴血奋战无数次的将士们。
恭敬的声音回响在每一寸土地上，他们都在欢迎着她回家。
对不起。
朱辞秋闭上眼睛，心绞痛，难受的想要冲下去告诉他们，她还活着。
忽然，轿帘被掀开，胡将军的面庞骤然出现在面前。
他看着西琳，又看了一眼朱辞秋，横眉倒竖，略带质问的语气问顾霜昶；“顾大人，这里怎么还有两名南夏人？”
顾霜昶缓缓走近，冷笑一声，却不是对胡将军，而是对南夏的乌玉胜：“乌玉胜说要向大雍皇帝进献一名美人，这位——”他抬手指向西琳，“便是那位美人。”
胡将军沉吟片刻，看向朱辞秋，又问：“那她呢？”
顾霜昶道：“美人的姐姐，脸上溃烂无比，特来此治脸。”
胡将军冷笑连连，右脚踏入马车内，一把薅下朱辞秋脸上的面具。
“我倒要看看是不是细作……”
一张狰狞得令人作呕的脸毫无征兆地暴露在胡将军面前，导致胡将军的声音都瞬间哑火，眼睛一动不动盯着她。
朱辞秋赶忙装作羞愤的偏头，恼怒地向胡将军伸手讨要面具，用不熟练的中原话说道：“请……还我！”
顾霜昶来不及阻止，便在一旁添油加醋：“据他们说，这美人的姐姐得罪了王族，被泼了硫酸黄水，美人好不容易有救她姐姐的机会，怎会轻易放弃。”
“啊、啊。”胡将军愣了愣，略有些尴尬地将面具还给了朱辞秋，虽对他们仍有疑虑，但如今却要以护送公主遗体回燕京为要紧任务，便不再在此耽搁，只对顾霜昶略作地主之谊，“顾大人舟车劳顿，不如随我等一同前去吃一顿便饭？”
顾霜昶摆手道谢：“多谢将军美意，在下还得回京交差，且需尽快将殿下之事告知京中，便不多留了。”
胡将军巴不得他这样说，便道：“这样啊。我看大人周围无可靠武将，不如由我手下的兵护送殿下回京可好？放心，我擅自调兵护送公主的折子定会在大人之前到京城，大人不必担心我等擅离职守，连着大人一同受责罚。”
“这……”顾霜昶不动声色地用余光看了一眼朱辞秋。
朱辞秋微不可察地点了点头，顾霜昶这才点头：“那便多谢将军了。”
胡将军仔细的挑挑拣拣，挑了三十名精锐护送顾霜昶一干人等。
朱辞秋不忍看，因为过不了多久，他就会发现自己尽心护送的只是一桩木头罢了。
辽东跟燕京是反方向，从山门关往前走到柳州还是顺路的，但过了柳州便是两条不同的路。
朱辞秋知道胡将军手下的兵骁勇善战不亚于穆家之军，且胡将军虽说看着大大咧咧，但心思却细腻。想来早已派人暗中盯着她和西琳。
如今离柳州还有半个多月的脚程，还并不急。
西琳这几日总找使团里的译官令学中原话，译官令到了自家地盘便耍起派头来，不是今日水喝少了就是明日午饭吃少了没力气，总是教一会儿便不教了。西琳倒是个好脾气的，总是哄着他，不是给他看自己独创的糖丸，便是给他烤有南夏特色的鸭子吃。
朱辞秋用中原话问西琳，为何总要迁就他。
西琳听得一知半解，但也大概知道意思，便磕磕绊绊地回答她：“他、他知道秘密。”
朱辞秋愣了愣，忽然想起来，那夜穆照盈与乌图勒对峙时，使团的人都在不远处。
她昏迷太久，脑子一时不太灵光。再次看向西琳时，眼中是真切地感激：“多谢。”
这两个字是译官令第一天就教她的字，西琳很轻松便听懂了。她微微怔住，随即笑着摇了摇头：“不客气。”
听顾霜昶说，这译官令是个世家子弟，年过十八了还一事无成，家中人便让他去学一门手艺，谁料他常年去逛黑市里的外族摊子，竟让他学会了南夏话。正巧朝廷要个不怕死的译官令，他为了让家人看得起便自告奋勇投到顾霜昶门下。
“我十日学成南夏话，敢一人逛黑市闯斗奴场，自然是不怕死的！”
顾霜昶回忆着译官令当日的话，嘴角不免升起一丝嘲讽。
朱辞秋知道顾霜昶为何嘲讽，当日他斥责乌玉胜时，无一人替他出来说话，这译官令说是不怕死，到了生死存亡之际连一句译话都说得磕磕碰碰，在他眼中自然全是一群贪生怕死之辈。
她问顾霜昶，译官令知道乌玉胜是穆伯鸣的外孙，会不会告诉京城。
这段时日，她一直避免与顾霜昶谈及此事，一是不知该从何说起，二是穆伯鸣毕竟是明面上为了大雍战死沙场的老将军，即便将骇人的往事说给顾霜昶听，他也未必会信。
但总要说的。
顾霜昶沉默须臾，才道：“正因为他怕死，才不会乱说话。”
不然他也不会选择他来当这个译官令。
顾霜昶没有问关于穆照盈的事，朱辞秋也就没有继续往下说，只是点了点头。
又过了十日，译官令突然变得勤快起来，可惜进展甚微，他今日还在教昨日教西琳的字词。
忽然可不知怎的，竟然还发起火来，南夏话和中原话掺杂着说出一句话：“这么简单的八个字，你怎么还不会读啊！算了，你再念出来，我听听。”
西琳皱着眉头，手中的树枝变得烫手起来，嘴里支支吾吾地不知道在说些什么：“白玉、白玉，女兰，女……青……”
“天呐！”译官令手扶额头，无力望天，缓了片刻后又立马开口：“是，白玉如兰，婉约清扬。白玉如兰——”
他看着西琳，示意她跟着他一起读。
西琳犹豫着开口：“白玉，如兰。”
译官令点了点头，又道：“婉约清扬。”