当邓布利多念出"哈利·波特"这个名字时，礼堂里的空气仿佛凝固了。维斯塔看见哈利呆坐在格兰芬多长桌，脸色比幽灵尼克还要苍白。

"哈利·波特！"邓布利多又喊了一遍，声音在寂静的礼堂里回荡，"哈利！请你上来！"

罗恩推了推哈利，后者像梦游般站起来。赫敏捂着嘴，眼睛瞪得溜圆，而马尔福的脸上已经浮现出幸灾乐祸的笑容。

"这不可能..."维斯塔听见身边的西奥多·诺特低声说，"他连年龄线都跨不过去。"

哈利踉踉跄跄地穿过赫奇帕奇长桌时，维斯塔的挂坠盒突然发烫。她看见邓布利多的蓝眼睛在半月形眼镜后闪烁，而卡卡洛夫正凑近马克西姆夫人耳语，表情阴鸷。

"好吧...通过那扇门，哈利。"邓布利多的声音出奇地平静。当哈利消失在门后，礼堂立刻炸开了锅。

"他一定是作弊了！"一个赫奇帕奇五年级生喊道，"他才四年级！"

"安静！"邓布利多的声音像洪钟般压下所有议论，"请所有学生返回各自公共休息室。级长负责维持秩序。"

斯莱特林的学生像潮水般涌向地下教室，维斯塔却逆着人流往教工桌移动。在石柱的阴影里，她看见穆迪的身影，他的魔眼正疯狂转动，盯着那扇紧闭的门。

"有趣，是不是？"一个嘶哑的声音突然在她耳边响起。维斯塔猛地转身，差点撞上斯内普的鹰钩鼻。"布莱克小姐似乎对勇士选拔...格外关注。"

维斯塔握着胸前挂坠盒暗示道："教授，我只是——"

"回寝室去。"斯内普的黑眼睛深不可测，"你的问题迟点再说，我现在要先去解决我们伟大的救世主惹出的麻烦。"

与此同时，在房间里，哈利正面对着一屋子神情各异的大人。塞德里克站在炉火旁，脸上写满困惑；芙蓉·德拉库尔撩了撩银发，轻蔑地打量着他；克鲁姆则阴沉地靠在壁炉架上。

"这不是我干的。"哈利的声音在发抖，"我没有把名字投进去。"

"他显然在撒谎，"马克西姆夫人说，她巨大的手掌紧握扶手，"邓布利多，你说过不满十七岁的学生无法——"

"我们亲眼见证过年龄线的威力，"麦格教授尖锐地指出，"韦斯莱兄弟就是证明。"

卢多·巴格曼突然拍手："既然火焰杯选出了四位勇士..."

"四位？"卡卡洛夫冷笑，"章程里明确规定——"

"卡卡洛夫，你我都知道章程可以修改，"邓布利多平静地说，"在特殊情况下。"

壁炉的火光在塞德里克脸上跳动，他走向哈利："你还好吗？"声音轻得只有两人能听见，"谢谢你塞德里克，但我..."

维斯塔站在门外，挂坠盒烫得像烙铁。她听见里面传来巴蒂·克劳奇干巴巴的声音："契约已经形成。波特必须参赛。"

当门再次打开时，率先走出来的是塞德里克。他的目光立刻锁定了阴影中的维斯塔，快步走来握住她冰凉的手。

"怎么回事？"维斯塔压低声音问。

塞德里克摇头，领着她远离喧闹的人群："哈利坚称没有报名。但克劳奇说必须参赛..."他忽然压低声音，"穆迪一直在暗示有人要陷害哈利。"

她想起清晨门厅里，卡卡洛夫出现时挂坠盒也发烫了。