卡林富商穿越广阔华美的府邸，钻入门外的一条小径里。顺着隐蔽的小路，他来到一片偌大而草丛芜杂的地方。

这是一座马场。位于卡林府、以及鸠奈斯庄园附近。

场地边缘有一座独立的房屋，用来为客人们租赁马车。

平日里有守卫看管着，直到深夜才会稍微放松些。卡林富商警惕地四下张望着，确定没有人，吸了口气，飞奔着冲进长长的门廊里。

他屏住呼吸，踮着脚踩在深红色仿丝绸毛毯上。

——最好不要发出声音——卡林富商曾注意到，马场主人养着一条猛犬，有时会放养在场地附近巡逻。——我听说，老巴斯虽然嗅觉迟钝了，可听力还是那样敏锐。奔跑的力量也不坏——他在心里默念着：

要是被这条狗抓住，怕会被它的利齿咬死吧……

卡林富商小心翼翼来到房门前。出乎他意料的是，门边烛台的蜡烛竟然还在燃烧着。

——是清洁工忘了吹灭吗？

他总是最后一个离开房屋。名字是什么……格里奇？——

烛光将周围映照得一片粉橘色。卡林富商拽了拽门把手，只见格里奇忘了吹蜡烛，却并没有忘记牢牢锁上房门。更糟糕的是，因为门锁太过老旧，把手已经歪斜着垂了下来。

然而，正是这个破旧的门锁，让卡林富商有机可乘。

他听马场的工人私下里说起，锁芯中齿轮松动，即便忘了带钥匙，也可以通过巧劲将门打开。

为了探察其中的奥秘，卡林富商特地请工人们喝了一瓶好酒，旁敲侧击地向他们套话。——看守们曾经提到，陈旧的门锁很是烦人，齿轮松松垮垮，时不时就得敲打两下。

但也有好处：按下把手，再转动：‘右左右右左上’，

没有钥匙，破旧门锁也一样能打开。——

卡林富商注视着面前的把手，按照记忆中的顺序慢慢拧动。

门锁果然“咔嗒”一声弹开了。他一闪身钻进屋内，可就在关门的一瞬，卡林富商突然愣了愣：

——等一下，门口的蜡烛，是否需要吹灭呢？——

如果继续亮着，或许会将夜巡的守卫吸引过来。对方不知道格里奇忘了吹灭，会不会，以为是哪个外人点亮的呢？

没准会引起他的警觉，甚至冲进房屋查看也说不定！

而如果此刻吹灭，就算格里奇想起自己的疏漏，折返回来却发现蜡烛已经熄灭了，多半也以为是被风吹熄，不会产生什么疑惑吧。

卡林富商斟酌着，最终探出头吹灭了蜡烛。

他来到房间里，周围清寂一片，所幸月光透亮，能看清屋子里的陈设。

到处摆放着东方主义的家具和装饰品。卡林富商环顾四周，在他开始行动前，首先要拿到一样东西。

那是记录租客们出行情况的册子本。上面会记载租赁的马车种类、路途和出行时间。卡林富商需要依靠册子本，在众多马车中找到鸠奈斯男爵的那一辆。

——也是因为男爵没钱，买不起马车、只能从马场租赁。否则，我要潜入的鸠奈斯庄园了……——

册子本放在书桌的抽屉里，而抽屉上着锁，想要打开，又必须拿到开锁的钥匙。

所幸这个小问题，卡林富商也在同工人们喝酒时查清楚了。

——我打探到，锁着笔记本的抽屉，钥匙放在花瓶的托盘里——

他来到摆放花瓶的墙角，提起瓶子，果然看见下方的托盘里藏着一把小钥匙。

到此为止，卡林富商的计划一切顺利。没有任何意外的发生，没人修缮过门锁、没人移动藏匿钥匙的地方。他拿起钥匙，走向位于大门对面的书桌，然而就在这一刻，房屋外，忽然响起一个模糊却沉重的声音：

“噢，来看看我们的屋子。老巴斯呢？在附近散步吗？

音调醉醺醺的，说话的人正处于一种亢奋而莽撞的情绪。

“似乎不在啊，只能我一个人巡逻了……没关系，没人敢闯进屋里的。大家都知道我库伯尔有多心狠手辣！加上这柄新铸造的短剑，谁敢撬门都会被我几下捅成筛子！”

卡林富商惊恐地呆在原地。他瞪大眼睛：库伯尔，是马场上新来的守卫吗？自己几乎没听说过这个名字啊！

还未等他躲藏，咚咚的脚步声已从门廊里逼近了。库伯尔似乎是个魁梧壮硕的人，更糟糕的是，他每走一步，都有“叮当”的铮鸣随之响起，似乎是随身佩戴的武器的撞击声。

一旦被发现，卡林富商根本无法逃走。

脚步声来到门前。库伯尔抓住门把手，可是，他忽然停下来。

“噢，这个门锁，好像齿轮又被卡住了……

“有时锁门后就是这个样子……我没带修理的工具啊。”

库伯尔站在门口，自言自语地喃喃道：

“不过，屋子里不会有人的。那个破地板踩上去，三十英尺外都能听到声响。可是今晚的屋子却静悄悄的。

“也没发现什么异常。”

库伯尔用手敲了敲烛台，像是感到很满意。

“我快点回去吧，明天还要早起修好门锁呢。噢，要是老巴斯在这儿就好了，我还能拍拍他的头……”

说完，库伯尔打了个哈欠，脚步声慢慢走远。

他离开了。丝毫没有发现，房屋里，一个入侵者正在瑟瑟发抖。