难哄小说网

繁体版 简体版
难哄小说网 > [网王+新网王]立海大的神秘前辈 > 第29章 NO.27

第29章 NO.27

章节错误,点此举报(免注册),举报后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待,并刷新页面。

见到春冬夏希略带迟疑的神情,毕竟是一名孩子什么事情都还写在脸上,“Aber bitte seien Sie versichert, dass ich nach dem U-17 Spiel mit Erlaubnis des U-17 Cheftrainers eine Erkl?rung abgeben werde.(翻译:不过请你放心,我会在U-17比赛结束之后在经过U-17总教练的允许下,发表的。)”

春冬夏希这才放下心来,点了点头。接下了采访。男子兴高采烈的从随身都包内取出了一个笔记本和钢笔,又翻出了一只电子笔问道:“Fangen wir an. Hast du noch nicht nach deinem Namen gefragt?(翻译:那我们就开始吧。还没问你的名字是?)”

春冬夏希也坐直了身体,面向金发男子,“Mein Name ist Chundongxiaxi. Nenn mich einfach Hope.(翻译:我的名字是春冬夏希。您叫我hope就好。)”

男子皱了皱眉头,脸色有些难看问道:“Mein Name ist Elvis Buschmann. Du kannst mich Elvis nennen.Hope, dein Name klingt... also bist du Japaner?(翻译:我的名字是爱威尔.布希曼。你可以叫我爱威尔。hope,你的名字听起来很……所以你是日本人?)”

春冬夏希摇了摇头,“Ich bin Deutscher, also sollte ich Deutscher sein.(翻译:我是德国国籍,所以应该算是一名德国人吧。)”

爱威尔脸色好看了许多,接下来又问了很多问题。两人谈的很开心。也交换了联系方式。逐渐忘记了时间,当广播打断两人时,两人还有些意犹未尽。

爱威尔有些遗憾的说道:“Oh, mein Freund, die Zeit vergeht. Ich hoffe, ich kann mich n?chstes Mal mit Ihnen unterhalten. ?brigens, werden dich deine Teamkollegen nach dem Aussteigen abholen?(翻译:哦,我的朋友时间过得真快。希望下次还能和你聊天。对了下飞机之后,你的队友会来接你吗?)”

春冬夏希也是有些意犹未尽,回道:“Ich wei? es nicht, obwohl ich ihnen gesagt habe, sie sollen nicht kommen.(翻译:不知道,虽然我告诉他们不用过来。)”

两人又聊了几句,待飞机停稳,下机之际,爱威尔表情带着几分严肃,回道:“Wenn die U-17 vorbei ist, werde ich Sie noch einmal interviewen. Als Champion der U-17 Weltmeisterschaft von Deutschland.(翻译:等U-17结束之后,我在采访你一次。以缔造德国队U-17世界杯九连霸的冠军选手的身份。)”

『加入书签,方便阅读』