[血滴]:down.
[血滴]:22%
鸢五愣了愣。又按了下界面,显示时间快到七点,他意识到自己或许能量不够、又该进食了。
但凌唤还没有回来,鸢五订了双人份外卖,不愿意一个人破坏晚餐。鸢五会做饭,但没想过可以用自己的厨艺款待别人,于是选了砂锅粥、黄金糕、糯米排骨这样精致的食物,用漂亮的压花小碗装着,一盏一盏像灯火,仿佛提前撕开里面的火就灭了。
他吃了几块饼干垫肚子,向凌唤发去消息:“工作还顺利?”
“回来吃晚餐吗?”
没有回复。从下午开始鸢五已经发送了六、七条这样的消息,悬在屏幕上,像一个人被吊起来两脚落不到地面。
他犹豫着要不要电话,这时院子传来脚步声,是女主人带着松儿外出回来了。
女主人把晾好的被子搬进凌唤的房间,见鸢五站在门口眺望,又看到放在桌上的食物保暖袋,轻哼着一笑:
“等人一起吃饭哪?”
“年轻人过日子真方便,办招待也能直接点外卖了。”
她说话一直是大大咧咧的。鸢五垂下眼睛,见他不吭声,女主人半是好心半是嗤笑地又说道:
“等得这么专心?我看你啊,一个人吃饭得了。”
她顺手敲了敲放在凌唤房间外的打包箱:“这个点还不来,那就是不会来了。”
“在瑟莲谁这么晚了还会搬家,你看看街上有人在走吗?”
鸢五一顿,看向她:“在瑟莲这算是很晚?”
“不安全吗?”
他前两天晚上也注意到,瑟莲八九点时就街道一片空寂,路灯繁华却不见行人和车辆踪影。没想到这竟然是惯常情况。
“是很晚啊,这时候人都安安稳稳待在家里,要不就在宾馆、办公室过夜。”
“松儿,学校老师也这么说的,是吧?晚上不要到处乱跑,要当个好孩子,是不是?”
女主人弯下腰,拍拍跟在一旁的松儿。两人击掌打闹着,其乐融融出了门。
鸢五站在门里。“这个时候不来,那就是不会来了。”
——说好了要早点和室友玩的。还是出了什么状况?——
他晃然间意识一片空白。等反应过来的时候,已从门廊来到餐桌边,手指扯开了保暖袋,正把一只温热的面点塞进嘴里。
鸢五眨了眨眼睛。他完全没有这段动作的记忆,慢慢地转过头望去。
一旁的墙壁上,只见几道银光横贯而过,像承重的牵引绳从墙面一路紧绷地连到他身体。纤长的肢体幽幽蠕动,表面荡开水银一般轻颤的寒光。
是触手,夺取了身体的掌控权,将鸢五拖进餐厅里。
就像黑进了他的神经系统。
鸢五赫然有点反胃,用力把触手收回自己身体,吸盘被强硬拽开时发出“啪!”“啪!”的气流爆破声。这时一个黑色圆环在半空中荡了荡,鸢五这才看到,触手一直揪着那只智能手表。距离太远他看不到界面图像,但通过感官共享,仍然接收到了触手捕捉的光感。
“[血滴]:down.21%”
鸢五呆呆站立着:为什么这样在意这个数字?
同时他也感觉到,触手似乎带着某种强烈的情绪,柔白的尖端突然紧绷,一个回旋朝着鸢五直直冲过来。
它打向鸢五掌心的手机。界面还停留在给凌唤发出的消息,等待着他的回复。
“干什么?!”
鸢五往后一躲,后背磕到椅子,眼睛不禁微眯下来。触手即刻停下,颤颤地朝向他,突然调转尖端,像一道闪电朝走廊里劈过去。
“怎么——”
“啊!”
鸢五被它拖得向前一扑。跌跌撞撞小跑间,他看见触手对准了凌唤房门口的箱子。
那是凌唤住进来要用的东西。
触手被凌唤有关的物品——或者就是被他本人刺激了。
它像眼镜蛇一样扬起前端,银光悚栗闪过,朝着箱子狠狠甩下去。
鸢五吸了口气。通过触手的知觉,感受到急速风动之下,打包箱胶带反射的微光。
“你要干什么……”
他冲过去,一把掐住了抽动的触手。
呼吸大肆起伏。好像这天所有的愤怒,所有的心痛,都在此刻爆发出来。
鸢五的手指猛然抓紧:
“你想要怎么样啊?!”
~~
翻译字幕是非常有趣、有学问也很具难度的事情。鸢五此时的抗拒,是因为在经历项目暂停后心里的落差,以及对字幕翻译的不了解。大家不要生他的气